That Winter, The Wind Blows // 2013

Bir Kış Masalı...

Bir önceki Kore dizileri kuşağında beni pek cezbeden, peşinden merakla sürükleyen, duygu yoğunluğu yaşatan bir dizi yoktu. O nedenle olacak ki Kore dizilerine karşı bir soğukluk hissetmeye başlamıştım. Birkaç film çevirisiyle çeviri isteğimi giderirken, diğer ülke yapımlarına yönelmiştim. Hint filmi ve Japon dizilerine ağırlık verdiğim bu dönem aslında hala devam ediyor. Bitecek gibi de durmuyor üstelik.

Fakat 3-4 hafta önce yayına giren dizilerden ikisi fazlasıyla dikkatimi çekti. Bunlardan bir tanesi de buram buram dram kokan, rüyamsı bir atmosferde, harika oyunculukla bizi ekrana kilitleyen dizi  That Winter, The Wind Blows.

Dizi, adındaki gibi büyüleyici bir kış ortamı sunuyor bize. Benim gibi sıcaktansa soğuğu, yazdansa kışı tercih edenler için bulunmaz bir dizi ortamı.
Buna etkileyici oyunculuklarıyla Jo In Sung ve Song Hye Kyo eklenince sıradan gibi gözükebilecek bir konu bile bölüm sonu ne zaman geldi dedirtecek kadar sizi içine çekebiliyor işte. Uzun zamandır birbirine bu kadar yakışan, birbirlerini böylesine tamamlayan bir çift izlememiştim.

Genel bilgi ve Oyuncular:

Adı: 그 겨울, 바람이 분다 / That Winter, The Wind Blows

Diğer Bilinen Adı: Wind Blows in Winter

Tür: Melodram, Romantik

Bölüm Sayısı: 16

Yayın Kanalı: SBS

Yayın Tarihi: 2013-Şubat-13 / 2013-Nisan-04

Yayın zamanı: Çarşamba & Perşembe 21:55

Yönetmen: Kim Kyu Tae

Yazar: Noh Hee Kyung

Jo In Sung --> Oh Soo

Song Hye Kyo --> Oh Young

Kim Beom --> Park Jin-sung

Jung Eun Ji -->  Moon Hee Sun 

Diğer Oyuncular:

Kim Tae Woo

Bae Jong Ok

Kim Gyu Chul

Choi Seung Kyung

Seo Hyo Rim

Lee Jae Woo

Im Se Mi

Kim Young Hoon - Lee Myung Ho

Kyung Soo Jin

Shim Yi Young

Konusu:

Cheongdam'da mahallenin en iyi kumarbazı olarak bilinen bir adam (Jo In Seong) anlamsız bir hayat yaşamaktadır. Ailesi erken yaşta onu terketmiş ve ilk aşkı kaybolmuştur. Bu arada, bir kadın (Song Hye-Kyo) büyük bir şirketin varisidir fakat yalnızdır. O da zor bir hayat yaşamış. Görme yeteneğini kaybetmiş ve babası vefat etmiştir. Kadın, kendini etrafında olanlardan korumak zorundadır.

 Dizi, KBS2'de yayınlanan Iris II ve MBC'de yayınlanan 7th Grade Civil Servant adlı iddialı yapımlarla aynı yayın kuşağında olmasına rağmen reytingleri onlarla başa baş gidiyor. Oldukça başarılı olduğu çok açık.
Zaten benim bile Iris II'deki favori oyuncum Lee Beom Soo'ya rağmen bu diziyi izliyor olmam da Korelilerin hiç de haksız olmadığunın kanıtı.

 Aslında dizi 2002 Japon dizisi olan "Ai Nante Irane Yo, Natsu"nun ve daha sonra ondan uyarlanıp çekilen Kore filmi "Love Me Not" adlı filmin yeniden dizileştirilmiş hali. Ben iki yapımı da henüz izlemedim ama Koreliler sık sık Japon yapımlarını yeniden uyarlıyorlar. Ben de diyorum ki kaynak Japon yapımlarıysa kesin güzeldir. Hatta ve hatta Kore versiyonu böyle güzelse Japon versiyonu ne kadar güzeldir Allah bilir diyorum. :)

 Dizinin henüz ilk 6 bölümünü izledim ama sanki bir bölüm izlemiş gibi hissediyorum. Nasıl büyülenerek izliyorsam diziyi bölüm bitince büyük bir şaşkınlık yaşıyorum geçen zamandan dolayı.
Tabii ki bir sonraki bölümü izleme adına büyük bir merak duyuyorum. İzlerken zamanın nasıl geçtiğini anlamıyorken beklerken sanki saniyeler ilerlemiyor.

Fragmana da bakalım.

Dizinin içime işleyen, dinlerken başka dünyalara uçtuğum şarkısını da ekliyorum.